Chapter 9 in both IFC and IBC originate in the IFC in which it applies to both new and existing buildings.
Not quite, certain sections are for new construction only such as 903 and certain sections may apply to both as spelled out in that section
2012 IFC
907.1 General.
This section covers the application, installation, performance and maintenance of fire alarm systems and their components in new and existing buildings and structures.
The requirements of Section 907.2 are applicable to new buildings and structures. The requirements of Section 907.3 are applicable to existing buildings and structures.
907.3 Where required in existing buildings and structures.
An approved fire alarm system shall be installed in existing buildings and structures where required in Chapter 46.
4603.7.1 Where required.
Existing Group R occupancies and dwellings not classified as Group R occupancies not already provided with single-station smoke alarms shall be provided with single-station smoke alarms. Installation shall be in accordance with Section 907.2.10, except as provided in Sections 4603.7.2 and 4603.7.3.
4603.7.2 Interconnection.
Where more than one smoke alarm is required to be installed within an individual dwelling or sleeping unit, the smoke alarms shall be interconnected in such a manner that the activation of one alarm will activate all of the alarms in the individual unit. The alarm shall be clearly audible in all bedrooms over background noise levels with all intervening doors closed.
Exceptions:
1. Interconnection is not required in buildings that are not undergoing alterations , repairs or construction of any kind.
2. Smoke alarms in existing areas are not required to be interconnected where alterations or repairs do not result in the removal of interior wall or ceiling finishes exposing the structure, unless there is an attic, crawl space or basement available which could provide access for interconnection without the removal of interior finishes.