Interesting topic ! So to understand, I hope, is, one thing here dealing with mezzanines, when speaking in terms of a level vs, floor and story of or mezzanine in. the difference between the two is whether or not it is inside the space between the ceiling and floor level. In other words as defined mezzanine means the intermediate level or levels between the floor and ceiling in accordance with section 505. Whereas a level is considered a story? So a mezzanine can be in the story of the building in question? obviously this one in the OP is a one story structure. But what if you built an addition lets say to the structure attaching it to the outside of the existing structure and by the way the addition is being called a mezzanine with three levels, (I'm thinking floors, but will go with it). and the warehouse is one floor.
So the back story and I wanted to upload a picture (plan) but it asks for an URL and I can not do that from work, to show how I have an unlimited building 1 story, sprinklered, with a 2 story addition already attached and are bounded by the 60" perimeter which puts a damper on things horizontally, but they are proposing this addition with a mezzanine intermediate levels

with the first floor directly communicating with the rest of the building with this first floor (addition )being called B use, same for second (second floor does not open up to the rest of the existing building) and the 3rd floor dedicated to being and employee cafeteria (that's another argument, I think its a full blown kitchen like in a Wegmans, grocery store with self serve, type 1 hood, chow line and check out aisle computer lounge, ping pong table). All areas accessible ( elevator) with an exterior and interior stairs connecting all floors, (levels

) and they are calling it a mezzanine.
we can skip the area increase and the 1/3 of or 1/2 of the total to size up the mezzanine as allowed by 505.2.1. So what is confusing is, is this a one story addition with a mezzanine with intermediate floor levels or a 3 story building?
Remember the first floor they knocked out the wall of the warehouse to connect with the addition so as to communicate with the space, plus they have a 12 x 12 atrium connecting all levels, I will floor opening instead to communicate all levels concurrently. .
I the question is, would you call this mezzanine with intermediate floor levels or a 3 story building?
Apologies for not being able to upload the file from the internet and long winded, been a tough week.
Thanks Bryant